双语和ESOL万博体育
莱塞特·托雷斯，教育学博士。 | 多语种教育、公平和教学主任
Benjieana结肠|秘书
自由街22号| 203-630-4192
双语和ESOL万博体育负责识别和评估所有进入美瑞登公立万博体育的第一语言不是英语的新学生的语言优势和熟练程度。万博体育为所有的多语种学习者处理安置、进步和退出程序，万博体育的目标是为他们提供高质量的、基于研究的课程和服务。
家长权利法案
过渡双语教育项目亮点：
康涅狄格州教育万博体育授权双语教育项目（西班牙语）。随着时间的推移，教学内容由母语转为英语。万博体育为学生提供符合万博体育地区课程的母语教学。此外，学生的文化在教学计划中得到强调和庆祝。
符合条件的学生有机会参加万博体育的项目30个月。教学以两种语言进行，在过渡到英语的同时加强学生的母语学习。读写能力在两种语言中得到发展，特别是在K-2年级。在3-9年级，万博体育继续支持第一语言，同时通过与核心课程一致的内容和学术教学明确过渡到第二语言。
美瑞登全区双语教育项目涵盖幼儿园至九年级以下万博体育：
- 托马斯胡克万博体育（K-2年级）
- 汉诺威（3-5年级）
- 林肯中学（6-8年级）
- 马宏升高中（九年级）
- 普拉特高中（九年级）
- 马洛尼高中/普拉特高中（10-12年级）为高中毕业前不到30个月符合条件的学生提供庇护内容课程。
其他语言的英语（ESOL）课程亮点：
ESOL计划是一项全区范围的计划，在八所小学（约翰巴里，本杰明富兰克林，内森黑尔，汉诺威，托马斯胡克，卡西米尔普拉斯基，以色列普特南和罗杰谢尔曼），华盛顿中学，爱迪生中学，林肯中学，普拉特和马洛尼高中实施。ESOL项目继续支持本地区英语学习者的语言和学术发展。
有资格参加ESOL课程的英语学习者来自30多种不同的语言背景。新的K-12学生在整个学年进入万博体育的万博体育。ESOL服务还支持那些父母拒绝在社区万博体育接受强制性双语教育项目的学生。对于美瑞登万博体育系统来说，来自外国的学生对美国教育体系和文化的了解有限。
在美瑞登公立万博体育，ESOL项目的工作人员认识到：
- 英语学习者的数量每年都在持续增长
- 英语学习者的教育是所有教学人员的责任
- 第二语言的习得是一个具有挑战性和复杂的过程
- 保持学生的母语和认同学生的文化是促进自尊的重要因素
万博体育的学生需要并且应该获得公平的、适合他们年级的课程和教学。万博体育的责任是为来自不同种族和语言的英语学习者提供高质量的教育机会。学生将在听、说、读、写方面获得一定水平的英语熟练程度，确保掌握与母语为英语的人相同的学业成绩标准。
